Una muerte esperada

Aunque se pueda esperar una muerte, nada lo prepara para el impacto emocional de perder a un ser querido.

Lo primero que debe recordar es que estamos aquí para ayudar, si en algún momento no está seguro de qué hacer, o si siente que sus circunstancias difieren de las que se indican a continuación, comuníquese con nosotros . No es necesario que haya registrado la muerte para pedirnos consejo o comenzar a discutir los arreglos del funeral.

Tenga en cuenta que si el fallecido padecía una enfermedad industrial, el médico de cabecera siempre remitirá la muerte al médico forense. Vea nuestra página de Muerte Súbita.

Se ha producido una muerte esperada en un hospital.

La mayoría de los hospitales tienen su propio depósito de cadáveres, por lo que no se requiere la remoción inmediata del difunto, si este no es el caso, el hospital nos informará de la muerte y haremos los arreglos para trasladar al difunto a nuestra Capilla de Descanso.

Todos los hospitales tienen un equipo de Servicios de duelo, debe hablar con ellos para determinar cuándo estará listo para recopilar el Certificado de causa de defunción. Una vez que sepa cuándo se puede recopilar, puede comunicarse con su registrador local para concertar una cita para registrar la muerte. Deberá llevar el Certificado de causa de defunción al Registrador.

Algunos hospitales tienen un registrador interno, en cuyo caso el equipo de Servicios de duelo puede programar una cita para usted y entregar el certificado directamente al registrador.

Puede contactarnos cuando esté listo.

Ha ocurrido una muerte esperada en un hospicio.

La mayoría de los hospicios tienen su propio depósito de cadáveres, por lo que no se requiere la remoción inmediata del difunto, si este no es el caso, el hospicio nos informará de la muerte y haremos los arreglos para trasladar al difunto a nuestra Capilla de Descanso.

El hospicio le informará cuando el Certificado de causa de defunción estará listo para ser recogido, esto puede ser de ellos o de la oficina del médico de cabecera local, según sus arreglos. Una vez que sepa cuándo se puede recopilar, puede comunicarse con su registrador local para concertar una cita para registrar la muerte. Deberá llevar el Certificado de causa de defunción al Registrador.

Puede contactarnos cuando esté listo.

Se esperaba una muerte en un hogar de ancianos.

La casa se comunicará con nosotros para hacer los arreglos necesarios para que el difunto sea trasladado a nuestra Capilla del Descanso.

El domicilio también informará al médico de cabecera del fallecido, quien presentará el Certificado de Causa de Defunción. Debe ponerse en contacto con el médico de cabecera directamente para averiguar cuándo estará listo para recopilar el certificado de causa de defunción. Una vez que sepa cuándo se puede recopilar, puede comunicarse con su registrador local para concertar una cita para registrar la muerte. Deberá llevar el Certificado de causa de defunción al Registrador.

Puede contactarnos cuando esté listo.

Se esperaba una muerte en casa.

Si es durante el horario de la cirugía, puede comunicarse con el médico de cabecera del fallecido, en la mayoría de los casos el médico de cabecera asistirá para certificar el fallecimiento lo antes posible. Si se siente cómodo haciéndolo, el médico de cabecera puede pedirle que realice ciertas tareas para confirmar que se ha producido la muerte, si está satisfecho de que la persona ha fallecido, no es esencial que asista, aunque la mayoría todavía lo hará.

Si es fuera del horario de la cirugía, puede comunicarse con los médicos fuera del horario de atención, que harán lo mismo que un médico de cabecera, aunque es posible que no asistan en persona.

Si el fallecido está bajo el cuidado de las enfermeras del distrito, pueden confirmar que ha ocurrido la muerte.

Una vez que haya sucedido lo anterior, comuníquese con nosotros para hacer los arreglos necesarios para trasladar al difunto a nuestra Capilla del Descanso.

Nota IMPORTANTE.

A partir de abril de 2019, se implementará gradualmente en todo el país un nuevo sistema de médicos forenses que examinará todas las muertes.

Este sistema cambiará la forma en que se emite el Certificado de Causa de Defunción, sin embargo, aún no está en funcionamiento en nuestra área local, por lo que aún no estamos publicando información al respecto para evitar confusiones.

Esta información se actualizará cuando corresponda; sin embargo, si encuentra este sistema fuera del área local, comuníquese con nosotros para obtener más información.

¿Cómo registro una muerte?

(Específico durante Coronavirus)

Encuentre su Oficina de Registro local .

En el caso de que el médico forense esté involucrado, consulte nuestra página de Muerte súbita .

El médico tratante enviará por correo electrónico el Certificado médico de causa de defunción directamente a la Oficina de registro; una vez que sepa que se ha enviado, llame a la Oficina de registro para concertar una cita telefónica.

Las siguientes personas pueden registrar una muerte:

  • Un pariente.

  • Alguien presente en la muerte.

  • Un administrador del hospital.

  • La persona que organiza el funeral.

  • Director de la funeraria (donde lo anterior no sea posible).

Durante la llamada de registro, es útil tener lo siguiente con usted, aunque ninguno de estos es esencial:

  • Certificado de nacimiento.

  • Factura de impuestos municipales.

  • Licencia de conducir.

  • Certificado de matrimonio o pareja de hecho.

  • Tarjeta médica del NHS.

  • Pasaporte.

  • Comprobante de domicilio (por ejemplo, factura de servicios públicos).

Deberá proporcionar la siguiente información al Registrador:

  • El nombre completo de la persona en el momento de la muerte.

  • Cualquier nombre utilizado anteriormente, por ejemplo, apellido de soltera.

  • La fecha y el lugar de nacimiento de la persona.

  • Su última dirección.

  • Su ocupación.

  • El nombre completo, la fecha de nacimiento y la ocupación de un cónyuge o pareja civil sobreviviente o fallecido.

  • Si estaban recibiendo una pensión estatal o cualquier otro beneficio.

El Registrador le enviará:

  • Tantas copias del certificado de defunción como crea que necesitará (actualmente £ 11 cada una).

Golden Charter Funeral Plan Slide 1
Members of The National Association of Funeral Directors
Members of The Society of Allied and Independent Funeral Directors

Oficina central:

JG Fielder & Son

48-50 Clarence Street

York

YO31 7EW (Ver mapa)

Tel: 01904 654460

Fax: 01904 637413

Correo electrónico: enquiries@jgfielderandson.co.uk

Golden Charter Funeral Plans